How to configure Home Assistant OS with VLANs